diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties
index 0149b32..efd7ffb 100644
--- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties
+++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties
@@ -14,7 +14,7 @@
 # the License.
 # 
 
-inputValue = Valeur a composer
+inputValue = Valeur à composer
 formattedOutput = Valeur composée
 pattern = Format
 invalidPattern = Format invalide
diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties
index 9c060ad..9bb9b45 100644
--- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties
+++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 firstName = Prénom
 lastName = Nom 
-favoriteColor = Coleur préférée
+favoriteColor = Couleur préférée
 
 black = Noir
 blue = Bleu
diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties
index 96aa502..26f8d23 100644
--- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties
+++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties
@@ -15,6 +15,6 @@
 # 
 
 input = Nom de méthode
-noInputResult = <Veuillez écrire un nom de méthode ci-dessus> 
+noInputResult = <Veuillez tapez un des noms de méthodes ci-dessus> 
 noMatchingResult = <Non trouvé>
 result = Resultat de cherche 
diff --git a/samples/i18n/war/I18N.css b/samples/i18n/war/I18N.css
index d8d8033..0524d15 100644
--- a/samples/i18n/war/I18N.css
+++ b/samples/i18n/war/I18N.css
@@ -133,7 +133,7 @@
 }
 
 .col2 {
-  width: 20em;
+  width: 23em;
 }
 
 .col2 * {