blob: f11da6f7713d36620f9f9247fdb1fde388e9e3a5 [file] [log] [blame]
javax.validation.constraints.AssertFalse.message=\u0425\u0443\u0434\u0430\u043B \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.AssertTrue.message=\u04AE\u043D\u044D\u043D \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.DecimalMax.message={value}-\u0430\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0443\u044E\u0443 \u0442\u044D\u043D\u0446\u04AF\u04AF \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.DecimalMin.message={value}-\u0430\u0430\u0441 \u0438\u0445 \u0431\u0443\u044E\u0443 \u0442\u044D\u043D\u0446\u04AF\u04AF \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Digits.message=\u0422\u043E\u043E\u043D \u0445\u044F\u0437\u0433\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430\u0441 \u0445\u044D\u0442\u044D\u0440\u0441\u044D\u043D \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430 (<{integerDigits} digits>.<{fractionalDigits} digits> \u0445\u043E\u043E\u0440\u043E\u043D\u0434 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430)
javax.validation.constraints.Future.message=\u0418\u0440\u044D\u044D\u0434\u04AF\u0439\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Max.message={value}-\u0430\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0443\u044E\u0443 \u0442\u044D\u043D\u0446\u04AF\u04AF \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Min.message={value}-\u0430\u0430\u0441 \u0438\u0445 \u0431\u0443\u044E\u0443 \u0442\u044D\u043D\u0446\u04AF\u04AF \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.NotNull.message=null \u0431\u0430\u0439\u0436 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0445\u0433\u04AF\u0439
javax.validation.constraints.Null.message=null \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Past.message=\u04E8\u043D\u0433\u04E9\u0440\u0441\u04E9\u043D\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Pattern.message=\"{regexp}\"-\u0434 \u0442\u0430\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043E\u0439
javax.validation.constraints.Size.message=\u0425\u044D\u043C\u0436\u044D\u044D {min}-\u0441 {max} \u0445\u043E\u043E\u0440\u043E\u043D\u0434 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430
org.hibernate.validator.constraints.Email.message=\u0411\u0443\u0440\u0443\u0443 \u0438-\u043C\u044D\u0439\u043B \u0445\u0430\u044F\u0433 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430
org.hibernate.validator.constraints.Length.message=\u0422\u044D\u043C\u0434\u044D\u0433\u0442\u0438\u0439\u043D \u0443\u0440\u0442 {min}-\u0441 {max} \u0445\u043E\u043E\u0440\u043E\u043D\u0434 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message=\u0425\u043E\u043E\u0441\u043E\u043D \u0431\u0430\u0439\u0436 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0445\u0433\u04AF\u0439
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message=\u0425\u043E\u043E\u0441\u043E\u043D \u0431\u0430\u0439\u0436 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0445\u0433\u04AF\u0439
org.hibernate.validator.constraints.Range.message=\u0423\u0442\u0433\u0430 {min}-\u0441 {max} \u0445\u043E\u043E\u0440\u043E\u043D\u0434 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430