diff --git a/eclipse/user/.classpath b/eclipse/user/.classpath
index 6257eca..f412807 100644
--- a/eclipse/user/.classpath
+++ b/eclipse/user/.classpath
@@ -5,6 +5,7 @@
 	<classpathentry kind="src" path="core/test_i18n_bar"/>
 	<classpathentry kind="src" path="core/javadoc"/>
 	<classpathentry excluding="**/super/**" kind="src" path="core/test"/>
+	<classpathentry excluding="**/EmulatedCharset.java" including="javaemul/internal/**/*.java" kind="src" path="core/super/com/google/gwt/emul"/>
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
 	<classpathentry kind="var" path="GWT_TOOLS/lib/apache/tapestry-util-text-4.0.2.jar" sourcepath="/GWT_TOOLS/lib/apache/tapestry-util-text-4.0.2-src.zip"/>
 	<classpathentry kind="var" path="GWT_TOOLS/lib/junit/junit-4.8.2.jar" sourcepath="/GWT_TOOLS/lib/junit/junit-4.8.2-src.jar"/>