Fix for issue #1062; allows checked exceptions declared a JSNI method signature to actually be thrown in hosted mode as the correct type. Review by: jat git-svn-id: https://google-web-toolkit.googlecode.com/svn/trunk@1054 8db76d5a-ed1c-0410-87a9-c151d255dfc7