| commit | 127d461d92bfb2da926340f4c6c396f05f8584f9 | [log] [tgz] |
|---|---|---|
| author | scottb@google.com <scottb@google.com@8db76d5a-ed1c-0410-87a9-c151d255dfc7> | Wed Feb 04 01:25:29 2009 +0000 |
| committer | scottb@google.com <scottb@google.com@8db76d5a-ed1c-0410-87a9-c151d255dfc7> | Wed Feb 04 01:25:29 2009 +0000 |
| tree | 965aae321805a90d81fb4f5426b843d02f2cee55 | |
| parent | e7cf15669b2a5dd15615333ef21bd3045debd478 [diff] |
Updated French grammar. Patch by: me, rjrjr Suggested by: sumitchandel Review by: rjrjr (desk) git-svn-id: https://google-web-toolkit.googlecode.com/svn/releases/1.6@4619 8db76d5a-ed1c-0410-87a9-c151d255dfc7
diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties index 0149b32..efd7ffb 100644 --- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties +++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/AbstractFormatExampleConstants_fr.properties
@@ -14,7 +14,7 @@ # the License. # -inputValue = Valeur a composer +inputValue = Valeur à composer formattedOutput = Valeur composée pattern = Format invalidPattern = Format invalide
diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties index 9c060ad..9bb9b45 100644 --- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties +++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsExampleConstants_fr.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ firstName = Prénom lastName = Nom -favoriteColor = Coleur préférée +favoriteColor = Couleur préférée black = Noir blue = Bleu
diff --git a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties index 96aa502..26f8d23 100644 --- a/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties +++ b/samples/i18n/src/com/google/gwt/sample/i18n/client/ConstantsWithLookupExampleConstants_fr.properties
@@ -15,6 +15,6 @@ # input = Nom de méthode -noInputResult = <Veuillez écrire un nom de méthode ci-dessus> +noInputResult = <Veuillez tapez un des noms de méthodes ci-dessus> noMatchingResult = <Non trouvé> result = Resultat de cherche
diff --git a/samples/i18n/war/I18N.css b/samples/i18n/war/I18N.css index d8d8033..0524d15 100644 --- a/samples/i18n/war/I18N.css +++ b/samples/i18n/war/I18N.css
@@ -133,7 +133,7 @@ } .col2 { - width: 20em; + width: 23em; } .col2 * {